الاختلافات بين عيد الميلاد وعيد الربيع

المحفظة4

إعادة توجيه المحتوى:

 

في الصين، يمكنك أن ترى أن المزيد والمزيد من العائلات تضع أشجار عيد الميلاد المزخرفة على مداخل منازلهم في وقت عيد الميلاد؛ أثناء السير في الشارع، قامت المتاجر، بغض النظر عن حجمها، بلصق صور بابا نويل على واجهات متاجرها، وعلقت أضواء ملونة، ورشت عبارة "عيد ميلاد سعيد!" بألوان مختلفة لجذب العملاء وتعزيز المبيعات، مما أصبح جوًا ثقافيًا خاصًا للمهرجان ووسيلة لا غنى عنها للترويج الثقافي.

 

في الغرب، يذهب الأجانب أيضًا إلى الحي الصيني المحلي لمشاهدة الصينيين يحتفلون بعيد الربيع في يوم عيد الربيع، ويشاركون أيضًا في التفاعل. ويمكن ملاحظة أن هذين المهرجانين أصبحا رابطا هاما بين الصين والغرب. مع اقتراب عيد الربيع، دعونا نلقي نظرة على أوجه التشابه بين عيد الميلاد في الغرب وعيد الربيع في الصين.

 

1. أوجه التشابه بين عيد الميلاد وعيد الربيع

 

بادئ ذي بدء، سواء في الغرب أو في الصين، يعد عيد الميلاد وعيد الربيع من أهم مهرجانات العام. إنهم يمثلون لم شمل الأسرة. في الصين، يجتمع أفراد الأسرة معًا لإعداد الزلابية وتناول عشاء لم الشمل خلال عيد الربيع. وينطبق الشيء نفسه في الغرب. تجلس العائلة بأكملها تحت شجرة عيد الميلاد لتناول وجبة عيد الميلاد، مثل الديك الرومي والأوز المشوي.

 

ثانيا، هناك أوجه تشابه في طريقة الاحتفال. على سبيل المثال، يرغب الشعب الصيني في إضفاء أجواء المهرجان عن طريق لصق زهور النوافذ، والأغاني، والفوانيس المعلقة، وما إلى ذلك؛ يقوم الغربيون أيضًا بتزيين أشجار عيد الميلاد وتعليق الأضواء الملونة وتزيين النوافذ للاحتفال بأكبر أعيادهم في العام.

 

بالإضافة إلى ذلك، يعد تقديم الهدايا أيضًا جزءًا مهمًا من المهرجانين للشعبين الصيني والغربي. يزور الصينيون أقاربهم وأصدقائهم ويقدمون لهم هدايا الأعياد، كما يفعل الغربيون. كما يرسلون بطاقات أو هدايا مفضلة أخرى إلى عائلاتهم أو أصدقائهم.

 

2. الاختلافات الثقافية بين عيد الميلاد وعيد الربيع

 

2.1 الاختلافات في المنشأ والعادات

 

(1) الاختلافات في الأصل:

 

25 ديسمبر هو اليوم الذي يحتفل فيه المسيحيون بذكرى ميلاد يسوع. وفقا للكتاب المقدس، الكتاب المقدس للمسيحيين، قرر الله أن يسمح لابنه الوحيد يسوع المسيح بالتجسد في العالم. لقد ولد الروح القدس مريم وأخذ جسدًا بشريًا، حتى يتمكن الناس من فهم الله بشكل أفضل، ويتعلمون محبة الله ومحبة بعضهم البعض بشكل أفضل. "عيد الميلاد" يعني "الاحتفال بالمسيح"، الاحتفال باللحظة التي ولدت فيها امرأة يهودية شابة ماريا يسوع.

 

في الصين، السنة القمرية الجديدة، اليوم الأول من الشهر الأول، هي عيد الربيع، المعروف باسم "العام الجديد". وفقا للسجلات التاريخية، كان عيد الربيع يسمى "زاي" في أسرة تانغ يو، و"سوي" في أسرة شيا، و"سي" في أسرة شانغ، و"نيان" في أسرة تشو. يشير المعنى الأصلي لكلمة "نيان" إلى دورة نمو الحبوب. الدخن حار مرة واحدة في السنة، لذلك يقام عيد الربيع مرة واحدة في السنة، ضمنا تشينغفنغ. ويقال أيضًا أن عيد الربيع نشأ من "مهرجان الشمع" في نهاية المجتمع البدائي. في ذلك الوقت، عندما انتهى الشمع، كان الأجداد يقتلون الخنازير والأغنام، ويضحون بالآلهة والأشباح والأجداد، ويصلون من أجل طقس جيد في العام الجديد لتجنب الكوارث. شبكة الدراسة في الخارج

 

(2) الاختلافات في الجمارك:

 

يحتفل الغربيون بعيد الميلاد مع سانتا كلوز، وشجرة عيد الميلاد، ويغني الناس أيضًا أغاني عيد الميلاد: "عشية عيد الميلاد"، "استمع، الملائكة تبلغ عن الأخبار الجيدة"، "أجراس الأغنية"؛ يمنح الناس بطاقات عيد الميلاد لبعضهم البعض، ويأكلون الديك الرومي أو الإوز المشوي، وما إلى ذلك. في الصين، ستقوم كل عائلة بلصق مقاطع وشخصيات مباركة، وإطلاق الألعاب النارية والمفرقعات النارية، وتناول الزلابية، ومشاهدة العام الجديد، ودفع أموال الحظ، والأداء في الهواء الطلق أنشطة مثل رقص اليانغكو والمشي على ركائز متينة.

 

2.2 الاختلافات بين الاثنين في سياق المعتقد الديني

 

المسيحية هي واحدة من الديانات الثلاث الرئيسية في العالم. "إنه دين توحيدي، يؤمن بأن الله هو الله المطلق، وأن الله وحده هو الذي يحكم كل شيء في الكون". في الغرب، يسري الدين في جميع جوانب حياة الناس. للمسيحية تأثير عميق على نظرة الناس للعالم، ونظرتهم إلى الحياة، والقيم، وطرق التفكير، والعادات المعيشية، وما إلى ذلك. "إن مفهوم الله ليس مجرد قوة عظيمة للحفاظ على القيم الأساسية للغرب، ولكنه أيضًا رابط قوي بين الثقافة الحديثة والثقافة التقليدية." عيد الميلاد هو اليوم الذي يحتفل فيه المسيحيون بميلاد مخلصهم يسوع.

 

تتميز الثقافة الدينية في الصين بالتنوع. المؤمنون هم أيضًا عبدة لديانات مختلفة، بما في ذلك البوذية، والبوديساتفا، والأرهات، وما إلى ذلك، وأباطرة الطاوية الثلاثة، والأباطرة الأربعة، والثمانية الخالدين، وما إلى ذلك، وأباطرة الكونفوشيوسية الثلاثة، والأباطرة الخمسة، وياو، وشون، ويو، وما إلى ذلك. كما يحمل المهرجان في الصين بعض العلامات الخاصة بالمعتقدات الدينية، مثل وضع مذابح أو تماثيل في المنزل، أو تقديم القرابين للآلهة أو الأسلاف، أو الذهاب إلى المعابد لتقديم القرابين للآلهة، وما إلى ذلك، فهي تعتمد على مجموعة متنوعة من الأديان ولها خصائص معقدة. هذه المعتقدات الدينية ليست عالمية مثل تلك الموجودة في الغرب عندما يذهب الناس إلى الكنيسة للصلاة في عيد الميلاد. وفي الوقت نفسه، فإن الهدف الرئيسي للأشخاص الذين يعبدون الآلهة هو الصلاة من أجل البركات والحفاظ على السلام.

 

2.3 الاختلافات بين الاثنين في نمط التفكير الوطني

 

يختلف الشعب الصيني كثيرًا عن الغربيين في طريقة تفكيرهم. يؤكد نظام الفلسفة الصينية على "وحدة الطبيعة والإنسان"، أي أن الطبيعة والإنسان كلان؛ وهناك أيضًا نظرية وحدة العقل والمادة، أي أن الأشياء النفسية والأشياء المادية هي كل واحد ولا يمكن فصلهما بشكل كامل. "إن فكرة ما يسمى بوحدة الإنسان والطبيعة هي العلاقة بين الإنسان وطبيعة السماء، أي الوحدة والتنسيق والارتباط العضوي بين الإنسان والطبيعة". وتمكن هذه الفكرة الشعب الصيني من التعبير عن عبادته وامتنانه للطبيعة من خلال عبادة الله أو الآلهة، لذلك ترتبط المهرجانات الصينية بالمصطلحات الشمسية. عيد الربيع مشتق من المصطلح الشمسي للاعتدال الربيعي، والذي يهدف إلى الصلاة من أجل طقس مناسب وعام جديد خالي من الكوارث.

 

أما الغربيون، من ناحية أخرى، فيفكرون في الثنائية أو الانقسام بين السماء والإنسان. إنهم يعتقدون أن الإنسان والطبيعة متعارضان، ويجب عليهما اختيار أحدهما من الآخر. "إما أن ينتصر الإنسان على الطبيعة، أو يصبح الإنسان عبداً للطبيعة". يريد الغربيون فصل العقل عن الأشياء، واختيار أحدهما عن الآخر. المهرجانات الغربية ليس لها علاقة بالطبيعة. على العكس من ذلك، تظهر جميع الثقافات الغربية الرغبة في السيطرة على الطبيعة وقهرها.

 

الغربيون يؤمنون بالإله الواحد، الله هو الخالق المنقذ، وليس الطبيعة. ولذلك فإن الأعياد الغربية مرتبطة بالله. عيد الميلاد هو يوم إحياء ذكرى ميلاد يسوع، وأيضًا يوم شكر الله على عطاياه. سانتا كلوز هو رسول الله الذي يرش النعمة في كل مكان يذهب إليه. وكما يقول الكتاب المقدس: "جميع حيوانات الأرض وطيور السماء ترتعب وتخاف منك، وحتى جميع الحشرات التي على الأرض وجميع أسماك البحر تُدفع إليك، وجميع الحيوانات الحية". يمكن أن يكون طعامك، وسأعطيك كل هذه الأشياء مثل الخضار ".


وقت النشر: 09 يناير 2023